HOTS! Paisai Soinu Irratia

podcast #9 Silencio anecóico

download.gif

anechoic_labein.jpg

Silencio sin reverberaciones:
30 minutos en una cámara anecóica.

En 1951 el compositor y gran pensador norteamericano John Cage visitó la cámara anecóica (una habitación totalmente aislada, sin eco) de la universidad de Harvard para intentar confirmar la existencia del silencio.  El resultado que obtuvo fue un tanto inesperado: Inmerso en aquel espacio no-resonante Cage escuchó dos sonidos, uno grave, el de la circulación sanguinea y otro agudo, el del sistema nervioso, deduciendo por tanto que el silencio no existe. Sin duda se trata de uno de los acontecimientos que ha marcado la historia, cuanto menos reciente, de la música y las artes sonoras, primero por romper de alguna forma los históricos límites entre música, sonido y escucha y por otra parte porqué fué el germen de una de las composiciones más paradigmáticas de la historia de la música: 4’33”. Seguramente por estas mismas razones la experiencia anecóica (limitada principalmente al ámbito científico) ha sido victima de un proceso de mitificación, quizás excesivo, por parte de la comunidad de creadores sonoros.
Gracias a la empresa Labein-Tecnalia ubicada en Derio (Bizkaia) recientemente tuvimos la oportunidad de visitar dos cámaras anecóicas, una dedicada a la medición de campos electromagnéticos (frecuencias altas) y otro a la de acústicos (frecuencias dentro de nuestro rango auditivo). Y de paso, tuvimos la oportunidad de comprobar los resultados obtenidos por Cage, así como de desmitificar varias creencias relativas a estas cámaras. Una interesante experiencia que hemos intentado resumir, mediante grabaciones sonoras en este programa.

“El significado esencial del silencio es la pérdida de atención.. el silencio no es acústico … es solamente el abandono de la intención de oir.” John Cage

Grabación, entrevista y edición: Xabier Erkizia
Locución:
Natalia Barberia
Agradecimientos: Javier Nuñez, Ibon (Labein-Tecnalia).

Recomendamos la escucha con audífonos.

____________________________

Oihartzunik gabeko isiltasuna:
30 minutu kamara anekoikoan.

1951. urtean John Cage konposatzaile eta pentsatzaile iparramerikar haundiak Harvard unibertsitateko kamara anekoikoa (akustikoki guztiz isolatutako gela, oihartzunik gabekoa) bisitatu zuen isiltasunaren esistentzia baieztatzeko asmoarekin. Jasotako emaitzak ezustekoan topatu zuen: Erresonantziarik gabeko gelan, Cage-k bi soinu entzun zituen, bata behe-soinua, odolaren zirkulazioarena eta bertzea altua, nerbio sistemarena, eta ondorioz isiltasuna ez dela esistitzen argudiatu zuen. Zalantzarik gabe gertakizun honek musikaren eta soinuzko arteen historia, hurbila behintzat, behin betiko markatu zuen, alde batetik musika, soinua eta entzumena historikoki banandu zituen mugak hautsi zituelako eta bertzetik musikaren historiako konposizio polemikoenetakoaren sorrera ekarri zuelako:  4’33”. Ziurrenik, arrazoi hauengatik, (nagusiki zientziaren arlora mugatutako) esperientzia anekoikoa soinu sortzaileen komunitatearen aldetik gehiegizko mitifikazio prozesu baten biktima izan da.
Berriki Derion (Bizkaia) kokatzen den Labein-Tecnalia enpresak dituen bi kamara anekoikoak, bata eremu elektromagnetikoen (frekuentzia altuak) eta bertzea eremu akustikoaren (entzun daitezken frekuentzien) neurketarako diseinatutakoak, bisitatzeko aukera izan dugu. Eta bidenabar Cage-k jasotako emaitzak baieztatzeko aukera eta kamera hauen inguruko usteak desmitifikatzeko aukera izan dugu. Saio honetan soinu grabaketen bidez erakusten saiatuko garen bizipen aski interesgarria.

Isiltasunaren funtsezko esanahia arretaren galera da… isiltasuna ez da akustikoa… entzuteko asmoa bertan behera uztea da soilik”
John Cage

Grabaketa, elkarrizketa eta edizioa: Xabier Erkizia
Lokuzioa:
Natalia Barberia
(oharra: elkarrizketa eta lokuzioak soilik gazteleraz dira)
Eskerrak: Javier Nuñez, Ibon (Labein-Tecnalia).

Audifonoekin entzutea gomendatzen dugu.