HOTS! Paisai Soinu Irratia

podcast #14 Soinua arte, soinuaz artea II

download.gif

Erramun Landa

SOINUA ARTE, SOINUAZ ARTEA II: Ismael Manterola, Erramun Landa.

 

Artista plastikoak eta arte munduko bestelako pertsonaiak soinuari eta soinu arteari buruz hizketan jarri nahi dituen “Soinua arte, soinuaz artea” saio bildumaren bigarren alea duzue honakoa. Bi gonbidatu ditugu oraingoan. Ismael Manterola arte kritikariak egun bizi dugun disziplina ezberdinen arteko nahasketaz eta soinu sorkuntzen transmisio moduak zalantzan jartzeaz dihardu besteak beste, eta Erramun Landa artistak soinu pertzepzioa bezalako gaiak jorratzen ditu.

Ismael Manterola (Zumaia, 1966) artearen historia irakaslea da Euskal Herriko Unibertsitateko Arte Ederren fakultatean, eta arte kritikaria; besteak beste BERRIA egunkarian. Komisario lana egin zuen 2006ko Gure Artea sariketetan.

Erramun Landa (Ea, 1958) margolaria, grabatuegilea, ilustratzailea eta kartel egilea da, eta “Gai Fantastikoak Pinturan” ikasgaia ematen du Euskal Herriko Unibertsitateko Arte Ederren Fakultatean. Idazle euskaldun askorekin lan egin izan du (Joseba Sarrionandia, Bernardo Atxaga, Koldo Izagirre, Edorta Jiménez, Iñigo Aranbarri, Julen Gabiria…), eta hogeitik gora liburu ilustratu ditu. Antzerki taldeekin ere ibili izan da elkarlanetan, eta ETB-ko diseinatzaile grafiko izan zen denboraldi batez. Bere katuak Mifune du izena.

____________________________

 

Ésta es la segunda entrega de “Soinua arte, soinuaz artea” (“El sonido como arte, el arte sobre el sonido”), colección de programas que pretende reunir a artistas plásticos y otras personas del mundo del arte tratando el tema del sonido y el arte sonoro. Esta vez tenemos a dos invitados. El crítico de arte Ismael Manterola nos habla sobre la interdisciplinaridad contemporánea y cuestiona los modos de transmisión de las creaciones sonoras, mientras que el artista Erramun Landa trata temas como la percepción sonora.

Ismael Manterola (Zumaia, 1966) es profesor de historia del arte en la facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco, y crítico de arte en medios como el diario BERRIA. Hizo de comisario en los premios Gure Arte de 2006.

Erramun Landa (Ea, 1958) es pintor, grabador, ilustrador y cartelista; e imparte la asignatura “Temática Fantástica en la Pintura” en la facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco. Ha colaborado con muchos escritores vascos (Joseba Sarrionandia, Bernardo Atxaga, Koldo Izagirre, Edorta Jiménez, Iñigo Aranbarri, Julen Gabiria…) y ha ilustrado más de veinte libros. También ha colaborado con grupos de teatro, y durante una temporada fue diseñador gráfico de ETB. Su gato se llama Mifune.

*El programa está íntegramente en euskara.

 

Grabazioa eta edizioa / Grabación y edición: Oier Iruretagoiena

Irudia / Imagen: Erramun Landa (Urtinta baten xehetasuna / Detalle de un aguatinta)

Musika / Música: Ilios, Artificial Memory Trace, Pipilotti Rist.